Jujutsu Kaisen ist nach einer Woche Pause mit einem neuen Kapitel zurück, das voller Spannung und Überraschungen steckt. Obwohl die offizielle Veröffentlichung noch nicht veröffentlicht ist, haben uns einige Leaks einen Einblick in die familiäre Verbindung zwischen Sukuna und Yuji gewährt, was für noch mehr Faszination sorgt.
In Kapitel 257 sehen wir einen Rückblick, in dem Uraume Sukuna nach Yujis wahrer Identität fragt. Es stellt sich heraus, dass Sukuna seinen Zwillingsbruder gefressen hat, als sie noch im Mutterleib waren, weil er hungrig war. Überraschenderweise wurde die Seele dieses Zwillings als Jin Itadori wiedergeboren, der zusammen mit Kenjaku zu Yuji Itadori wurde.
In der Gegenwart tritt Yuji gegen Sukuna an und entfesselt mächtige Bewegungen wie Black Flashes. Trotz Sukunas heftiger Angriffe behauptet sich Yuji. Es stellt sich heraus, dass Yuji über zwei verfluchte Techniken verfügt: „Blutmanipulation“ und „Schrein“, aber er lernt immer noch, letztere zu meistern.
Fehlübersetzung des Jujutsu Kaisen Kapitels: Klärung der wahren Verbindung zwischen Yuji und Sukuna
Die Fehlübersetzung im neuesten Jujutsu Kaisen-Kapitel hat die Erzählung rund um diese neue Offenbarung völlig verändert. Anfangs war die Idee, dass Yuji Sukunas Zwillingsbruder sein könnte, eine verblüffende Wendung, aber die Offenbarung, dass Jin die Reinkarnation von Sukunas Zwillingsbruder ist, macht viel mehr Sinn, insbesondere wenn man Kenjakus Beteiligung an Yujis Geburt bedenkt.
Diese Fehlübersetzung hat innerhalb der Jujutsu Kaisen-Community erhebliche Kontroversen ausgelöst. Fans, die die frühere Übersetzung gesehen und ihre eigenen Theorien aufgestellt hatten, wurden von der korrigierten Version überrascht. Viele äußerten Frustration und Enttäuschung über die durch die Diskrepanz verursachte Verwirrung.
Es ist jedoch wichtig zu bedenken, dass diese Übersetzungen inoffiziell sind und von Fans erstellt wurden. Gelegentlich können solche Fehler passieren, wenn auch unbeabsichtigt. Positiv zu vermerken ist, dass die Fans die Fehlübersetzung im Jujutsu Kaisen-Kapitel schnell korrigierten und der Community die wahre Übersetzung zur Verfügung stellten.
ALL FOR ONE TOOK AWAY SHIGARAKI’s QUIRK & GAVE HIM DECAY😭⁉️ Na this mf out here casually ruining lives for his own pleasure💀#MHASpoilers #MHA419 pic.twitter.com/cX2VMDuSxV
— Masked_saiyan101 (@DbsContents) April 3, 2024
